The power of Indian cinema resonates in Belarus Hathi Hathi Pa Pa

बेलारूस में गूंजा भारतीय सिनेमा का दम! ‘हाथी हाथी पा पा’ ने लिस्टापैड में जीता बेस्ट साउंड अवॉर्ड

बेलारूस में गूंजा भारतीय सिनेमा का दम! ‘हाथी हाथी पा पा’ ने लिस्टापैड में जीता बेस्ट साउंड अवॉर्ड

भारतीय कहानी ने सरहदें पार कर बेलारूस के दर्शकों का जीता दिल; निर्माता अरुणव मिड्या ने साझा किया अंतरराष्ट्रीय सफर का अनुभव, वहीं स्ट्रैटेजिक पार्टनर जयिता घोष ने बताया सिनेमा को संस्कृतियों को जोड़ने वाला मजबूत सेतु। संगीतकार रणजॉय भट्टाचार्य और अनिर्बान दास को मिला बेस्ट साउंड (ओरिजिनल स्कोर) अवॉर्ड।

मुंबई : निर्माता अरुणव मिड्या की फिल्म ‘हाथी हाथी पा पा’ के लिए बेलारूस तक का सफर महज किसी फिल्म फेस्टिवल में सम्मान हासिल करने तक सीमित नहीं रहा, बल्कि यह भारतीय कहानी को देश की सीमाओं से बाहर अंतरराष्ट्रीय दर्शकों तक पहुंचते देखने और उनके दिलों में जगह बनाते हुए महसूस करने का एक यादगार अनुभव भी रहा।
32वें मिन्स्क इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल ‘लिस्टापैड’ में ‘लव यू, डैड’ के नाम से प्रदर्शित इस बंगाली फीचर फिल्म ने फिक्शन फिल्म श्रेणी में बेस्ट साउंड (ओरिजिनल स्कोर) का पुरस्कार अपने नाम किया। फेस्टिवल डिप्लोमा में रणजॉय भट्टाचार्य और अनिर्बान दास को इस सम्मान का विजेता घोषित किया गया है। फिल्म के संगीतकारों में रणजॉय भट्टाचार्य और अनिर्बान अजय दास शामिल हैं।
सेल्युलॉइड फिल्म्स के बैनर तले बनी इस फिल्म के निर्माता अरुणव मिड्या ने अपना अनुभव साझा करते हुए कहा, “लिस्टापैड में मौजूद रहना और दर्शकों को हमारी फिल्म को इतने प्यार से अपनाते देखना बेहद भावुक कर देने वाला अनुभव था। यह सम्मान पूरी टीम के लिए गर्व का पल है, खासकर रणजॉय भट्टाचार्य और अनिर्बान अजय दास के लिए, जिनके संगीत ने कहानी को एक अलग भावनात्मक आवाज दी है। इस फिल्म को पर्दे तक पहुंचाने में हर उस शख्स का योगदान है, जिसने इसके लिए मेहनत की।”
अर्नब के. मिड्या के निर्देशन में बनी ‘हाथी हाथी पा पा’ में रुक्मिणी मैत्रा और चिरंजीत चक्रवर्ती मुख्य भूमिकाओं में हैं। पिता और बेटी के खूबसूरत रिश्ते पर आधारित यह फिल्म प्यार, परवाह और पीढ़ियों के बीच के अनमोल रिश्तों को बेहद संवेदनशील अंदाज में पेश करती है। यही भावनाएं इसे भाषा और सरहदों से परे हर दर्शक के दिल से जोड़ती हैं।
फिल्म की स्ट्रैटेजिक पार्टनर जयिता घोष के मुताबिक, यह सम्मान इस बात का सबूत है कि सिनेमा किस तरह अलग-अलग संस्कृतियों और लोगों को एक-दूसरे के करीब ला सकता है। जयिता घोष, जयिता स्ट्रैटेजिया (OPC) प्राइवेट लिमिटेड की संस्थापक और मैनेजिंग डायरेक्टर हैं। वह अंतरराष्ट्रीय सांस्कृतिक और फिल्म इंडस्ट्री के बीच मजबूत कनेक्शन बनाने की दिशा में काम कर रही हैं।
जयिता घोष ने कहा, “भारतीय फिल्मों को दुनिया भर में सफर करने और अंतरराष्ट्रीय दर्शकों तक पहुंचने का पूरा मौका मिलना चाहिए। सिनेमा सॉफ्ट पावर का एक बेहद प्रभावशाली माध्यम है। भले ही हमारी भाषाएं अलग हों और हमारी परंपराएं अलग-अलग हों, लेकिन प्यार, इंतजार और अपनापन जैसे एहसास हम सभी एक ही तरह से समझते हैं। सिनेमा इन्हीं साझा भावनाओं को लोगों के बीच एक खूबसूरत पुल में बदल देता है।”
जयिता स्ट्रैटेजिया के एक खास IP ‘सिनेमा कनेक्ट’ के जरिए जयिता घोष फिल्मों के लिए अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रोग्रामिंग, सेल्स, डिस्ट्रीब्यूशन और सीमापार साझेदारियों के नए अवसर तैयार कर रही हैं। ‘हाथी हाथी पा पा’ के साथ उनकी स्ट्रैटेजिक साझेदारी फिल्म के अंतरराष्ट्रीय सफर को आगे बढ़ाने में अहम भूमिका निभा रही है।
32वें लिस्टापैड फिल्म फेस्टिवल का आयोजन मिन्स्क में हुआ, जहां 55 देशों की 139 फिल्मों को प्रदर्शित किया गया। खास बात यह है कि अब इस फिल्म को बेलारूस में थिएट्रिकल रिलीज के लिए भी तैयार किया जा रहा है, जिससे वहां के दर्शक इस भारतीय कहानी का बड़े पर्दे पर लुत्फ उठा सकेंगे।

×
Date : 21 November 2026 Posted By : EDITOR
बेलारूस में गूंजा भारतीय सिनेमा का दम! ‘हाथी हाथी पा पा’ ने लिस्टापैड में जीता बेस्ट साउंड अवॉर्ड
News Image

बेलारूस में गूंजा भारतीय सिनेमा का दम! ‘हाथी हाथी पा पा’ ने लिस्टापैड में जीता बेस्ट साउंड अवॉर्ड

भारतीय कहानी ने सरहदें पार कर बेलारूस के दर्शकों का जीता दिल; निर्माता अरुणव मिड्या ने साझा किया अंतरराष्ट्रीय सफर का अनुभव, वहीं स्ट्रैटेजिक पार्टनर जयिता घोष ने बताया सिनेमा को संस्कृतियों को जोड़ने वाला मजबूत सेतु। संगीतकार रणजॉय भट्टाचार्य और अनिर्बान दास को मिला बेस्ट साउंड (ओरिजिनल स्कोर) अवॉर्ड।

मुंबई : निर्माता अरुणव मिड्या की फिल्म ‘हाथी हाथी पा पा’ के लिए बेलारूस तक का सफर महज किसी फिल्म फेस्टिवल में सम्मान हासिल करने तक सीमित नहीं रहा, बल्कि यह भारतीय कहानी को देश की सीमाओं से बाहर अंतरराष्ट्रीय दर्शकों तक पहुंचते देखने और उनके दिलों में जगह बनाते हुए महसूस करने का एक यादगार अनुभव भी रहा।
32वें मिन्स्क इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल ‘लिस्टापैड’ में ‘लव यू, डैड’ के नाम से प्रदर्शित इस बंगाली फीचर फिल्म ने फिक्शन फिल्म श्रेणी में बेस्ट साउंड (ओरिजिनल स्कोर) का पुरस्कार अपने नाम किया। फेस्टिवल डिप्लोमा में रणजॉय भट्टाचार्य और अनिर्बान दास को इस सम्मान का विजेता घोषित किया गया है। फिल्म के संगीतकारों में रणजॉय भट्टाचार्य और अनिर्बान अजय दास शामिल हैं।
सेल्युलॉइड फिल्म्स के बैनर तले बनी इस फिल्म के निर्माता अरुणव मिड्या ने अपना अनुभव साझा करते हुए कहा, “लिस्टापैड में मौजूद रहना और दर्शकों को हमारी फिल्म को इतने प्यार से अपनाते देखना बेहद भावुक कर देने वाला अनुभव था। यह सम्मान पूरी टीम के लिए गर्व का पल है, खासकर रणजॉय भट्टाचार्य और अनिर्बान अजय दास के लिए, जिनके संगीत ने कहानी को एक अलग भावनात्मक आवाज दी है। इस फिल्म को पर्दे तक पहुंचाने में हर उस शख्स का योगदान है, जिसने इसके लिए मेहनत की।”
अर्नब के. मिड्या के निर्देशन में बनी ‘हाथी हाथी पा पा’ में रुक्मिणी मैत्रा और चिरंजीत चक्रवर्ती मुख्य भूमिकाओं में हैं। पिता और बेटी के खूबसूरत रिश्ते पर आधारित यह फिल्म प्यार, परवाह और पीढ़ियों के बीच के अनमोल रिश्तों को बेहद संवेदनशील अंदाज में पेश करती है। यही भावनाएं इसे भाषा और सरहदों से परे हर दर्शक के दिल से जोड़ती हैं।
फिल्म की स्ट्रैटेजिक पार्टनर जयिता घोष के मुताबिक, यह सम्मान इस बात का सबूत है कि सिनेमा किस तरह अलग-अलग संस्कृतियों और लोगों को एक-दूसरे के करीब ला सकता है। जयिता घोष, जयिता स्ट्रैटेजिया (OPC) प्राइवेट लिमिटेड की संस्थापक और मैनेजिंग डायरेक्टर हैं। वह अंतरराष्ट्रीय सांस्कृतिक और फिल्म इंडस्ट्री के बीच मजबूत कनेक्शन बनाने की दिशा में काम कर रही हैं।
जयिता घोष ने कहा, “भारतीय फिल्मों को दुनिया भर में सफर करने और अंतरराष्ट्रीय दर्शकों तक पहुंचने का पूरा मौका मिलना चाहिए। सिनेमा सॉफ्ट पावर का एक बेहद प्रभावशाली माध्यम है। भले ही हमारी भाषाएं अलग हों और हमारी परंपराएं अलग-अलग हों, लेकिन प्यार, इंतजार और अपनापन जैसे एहसास हम सभी एक ही तरह से समझते हैं। सिनेमा इन्हीं साझा भावनाओं को लोगों के बीच एक खूबसूरत पुल में बदल देता है।”
जयिता स्ट्रैटेजिया के एक खास IP ‘सिनेमा कनेक्ट’ के जरिए जयिता घोष फिल्मों के लिए अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रोग्रामिंग, सेल्स, डिस्ट्रीब्यूशन और सीमापार साझेदारियों के नए अवसर तैयार कर रही हैं। ‘हाथी हाथी पा पा’ के साथ उनकी स्ट्रैटेजिक साझेदारी फिल्म के अंतरराष्ट्रीय सफर को आगे बढ़ाने में अहम भूमिका निभा रही है।
32वें लिस्टापैड फिल्म फेस्टिवल का आयोजन मिन्स्क में हुआ, जहां 55 देशों की 139 फिल्मों को प्रदर्शित किया गया। खास बात यह है कि अब इस फिल्म को बेलारूस में थिएट्रिकल रिलीज के लिए भी तैयार किया जा रहा है, जिससे वहां के दर्शक इस भारतीय कहानी का बड़े पर्दे पर लुत्फ उठा सकेंगे।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Releated

After a successful international festival run, ‘Nanhey Dil’ starring Suniel Shetty is set to release on 20th November; trailer out now

📰 Generate e-Paper Clip After a successful international festival run, ‘Nanhey Dil’ starring Suniel Shetty is set to release on 20th November; trailer out now Mumbai: The trailer of ‘Nanhey Dil’, starring Suniel Shetty, is out now, offering a glimpse into a moving story that celebrates childhood, equality and the freedom to dream. Written and […]

मराठी नाटकाची तिसरी घंटा आता नेहरू सेंटरमध्ये अखिल भारतीय मराठी नाट्य परिषदेचा पुढाकार!

📰 Generate e-Paper Clip मराठी नाटकाची तिसरी घंटा आता नेहरू सेंटरमध्ये अखिल भारतीय मराठी नाट्य परिषदेचा पुढाकार! Mumbai: मराठी रंगभूमीला अधिक व्यापक व्यासपीठ मिळवून देण्यासाठी मुंबईतील नेहरू सेंटरने एक महत्त्वपूर्ण पाऊल उचलले आहे. व्यावसायिक आणि प्रायोगिक अशा दोन्ही प्रकारच्या मराठी नाटकांना मुंबईतील नामांकित सांस्कृतिक केंद्र असलेल्या नेहरू सेंटरमध्ये सादरीकरणाची संधी मिळावी, या उद्देशाने हा विशेष […]